Comments on: 112 Translations

By: David

David — Tue, 30 Aug 2005 18:57:00 +0000

Man, I’ll have to get right on contacting one of the terps so I can submit the Pashto translation and spread this valuable information to others preparing to serve in southern Afghanistan! Think of the lives that will be saved!

By: Todd

Todd — Tue, 30 Aug 2005 17:50:38 +0000

I especially like: k:-O

By: Carol

Carol — Tue, 30 Aug 2005 16:53:12 +0000

“There’s a spork in my bear”?

Bill’s request should be pretty easy. The only question being, is “spork” a universal term, or would each language use its own spoon/fork merger? Of course, in German, “spork” would probably turn out to be “der Soupgeholdenfleishgestabbenapparat”

By: Brett

Brett — Tue, 30 Aug 2005 15:04:51 +0000

I would be happy with 112 translations of ‘Eaten by a bear’, but that is just me.

By: Bill

Bill — Tue, 30 Aug 2005 14:54:06 +0000

Oh come on! What we all really need is the translation for
‘Oh my god, there’s a SPORK in my head!’