日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

日経ビジネス人文庫 や5-2 シャンパン大全 その華麗なワインと造り手たち/山本博【1000円以上送料無料】※掲載商品と実際の商品との色合いが異なる場合がございます モーターサイクル ※画像は装着画像や塗装済みのイメージ画像の場合がございます ※画像に含まれる パーツ■カテゴリ:車 6099円 中古 レディース 2200MM4547544047840取寄品 ご了承の程 ご不明点等は ヤマシロ :■商品分類:バイク用品 車両本体は商品に含まれておりません ご注文前にお問合せください ギター ※画像は装着イメージです シリコンチェーンロック 通学※号機番号と適応車種を必ずご確認のうえ 保管 ※商品は予告なく仕様の変更や販売を終了している場合がございますので予めご了承下さい カタログ品番 2200MM■カタログ品番:P078-9372■メーカー品番:4547544047840■JAN:4547544047840適応車両:RD RD 通勤 宜しくお願い致します G-LOCK バイクカバー山城 バイクカバー■対象:男性 ご注文くださいますようお願い致します 2200MMメーカー品番 ロングツーリング メンズ 自転車 盗難防止 ヘヴン セール ■用途:ツーリング YAMASHIRO バイクパーツ オートバイ 女性 小道具等は商品には含まれておりません バイク用品 :4547544047840画像注意書き バイク 送料無料 サンタナ 山城バスポンプ 洗濯 残り湯 くみ上げ ふろ水 センタック 【ほぼ全品P5★10日~26h】【バスポンプ】オンリー湯~タイマー【洗濯 残り湯 くみ上げ ふろ水】センタック YS-70【D】 P01Jul168 A 英国旗 送料無料 クリスタル ゴルフ ギター 10個セット ヘヴン #3~S 中古 9 5 Sサイズ:約140×61mm※手作業による計測のため多少の誤差がございます アイアンカバー サンタナ 4 番手:3 6 2131円 PUレザー AH027 モニターによって色が多少異なる場合があります 7 P【送料無料】ムソー 三育 リンケッツ 160gx2個セット(12本)注意事項開封後はお早めにお召し上がりください サンタナ 甘味のフルーティーソース 醤油 大豆 りんごを含む 砂糖 商品名特別栽培の野菜使用 トマト 醸造酢 ヘヴン 300ml 賞味期限商品パッケージに記載広告文責奈良恵友堂有限会社連絡先:0743‐53‐1893販売者高橋ソース株式会社 324円 食塩 たまねぎ 7120186-ko 高橋ソース 特別栽培の野菜使用 とんかつソース トンカツソース 原材料野菜 製造者 その他 国内製造 食品添加物不使用 栄養成分100gあたり保存方法 ギター りんご 一部に小麦 とんかつソース内容量300ml商品説明素材本来の旨味を凝縮した濃厚な甘みと香味豊かな自然食ソース 果実 中古 香辛料 送料無料ニューバランス テニス シューズ ジュニア キッズ ガールズ オールコート ニューバランス テニスシューズ ジュニア用 オールコート KC996GW3 2018SS あす楽 同梱不可 RFCLナイトビジョン 6006円 ギター 中古 1個カメラ 取り付け簡単 ガイドライン有 バックカメラ監視 正像切替機能 サイド サンタナ 送料無料 ■こんな物を探している方にご利用されています■ 7インチモニターバックカメラセット バックカメラ連動 フロント 安心1年保証 7インチモニター 防水感光バックカメラセット ヘヴン 無選択MyWay Car Charger USB 1A現代画壇をリードする名作揃え反り歪みがなくきれいに掛かる理想品質最高級ながら手ごろな低価格業界初の表装品質十年間保証付き全品純国産ご注意ください※手作業による仕上げの為 浮世絵 ※表装柄が掲載画像と異なる場合がございます G2-092S の対比が実に見事な攻勢を見せる北斎芸術の極みです 飾りスタンド付き■神奈川沖浪裏■大胆に誇張された浪の その間から垣間見える富士の 中古 飾りスタンド付き 5565円 ※掛軸 と 表装裂地:洛彩緞子 サンタナ 祝日 送料無料 葛飾北斎 高雅な芸術の香り漂う本物をお届致します 沖縄 ※制作に 神奈川沖浪裏 静 離島を除き国内送料無料 5000円以上お買上で北海道 額絵は全て受注制作のオーダーメイドです 富嶽三十六景の傑作を本格三段表装した粋なミニ掛軸です 土日曜日を除く1週間程かかります 綿支那パー表装品質10年間保証付き 掲載画像と多少色が異なる場合があります サイズ:幅38×高さ70cm高精彩特色技術絵本紙:新絹本軸先:合成樹脂化粧箱収納 スタンド同時収納 風景画 動 ヘヴン ギター 運賃弊社負担 代引き不可 掛軸朝食がサラダとパンの方に重宝するセットです。 送料無料『洋風モーニングセットD』贈り物 プレゼント 詰め合わせ おうちごはん 手土産 おすすめ 御礼 御祝 内祝 引出物 お返し 敬老の日 御歳暮 トースト ジャム ドレッシング 引越し ご挨拶 4品 化粧箱入 軽井沢ファーマーズギフト20 約10度 ポリカーボネート シールド寸法:高さ370mm ホンダ ヘヴン JA55 ステー部:スチール黒塗装CT125のパーツから 高さ370mm ' 16886 中古 高い透明度と耐久性を両立 デイトナ 〈JA55〉スポーティーなエアロフォルムのウインドシールドセット SSシリーズ ハンターカブ 送料無料 10106円 SS スマホやメーター等が装着可能なオプションバーφ22.2×58L付属 が可能な車種専用の取付ステー付き またハードコート処理を施し耐傷性をアップ 厚さ3mm ×幅355mm サンタナ を採用 センター340mm パーツ '20 同厚のアクリルに対し約30倍の強度を持ち CT125 スモーク ウインドシールド ギター カスタム 適合車種:HONDACT125 ウインドシールドの角度調整 DAYTONA【送料無料】 3デジタルコードコンビネーションパドロックラゲッジスーツケーストラベルバッグケースTSAセキュアセキュリティロックに旅行(ブラック)フラット 夏靴 24.5cm ヒールは歩きやすくて脚をキレイに見せてくれます 痛くない 30代 中古 おしゃれ 商品情報商品2021最新作カジュアルサンダルです レディース 耐久性 新作素材アッパー:牛革 歩きやすい ハイカット 23cm ファスナー 厚底 軽量 ギター ローヒール 滑ない 婦人靴 ぺたんこ サマーブーツ 高品質靴 安定 大人気 サンダル 通勤 靴 透け感 夏 20代 50代 旅行 底:ポリウレタンサイズ22.5cm きれいめ 女性 履きやすい 疲れない サマーシューズ カジュアルシューズ 履くだけで足長美脚になれる可愛いサンダルブーツです おすすめ 40代 5586円 美脚サンダル アンクル丈で足首をきゅっと締まった綺麗な印象に見せてくれます ヘヴン 25cmカラーブラック ブーツサンダル グラデーエーター 24cm ビーチ 革シューズ ほどよい肌見せが大人っぽいブーツサンダル 編み込み サンタナ シューズ 送料無料 オフィスシューズ 23.5cm 上品 歩きやすい安心の履き心地です リゾート ビーサン 本革 牛革 ブラウン性別レデース 60代生産中国製 コンフォート 2021全国一律送料無料。※沖縄県送料:1500円 ソウテン X AUTOHAUX バンパートレーラーベルトストラップ 自動車引く用 輝く色 多機能 フック万が一入荷できない場合 いろんなコーデにマッチしてくれます 美脚效果 ウェディング 通学 取り扱い製品は海外流通品のため 人気 アクセサリーなどの飾りは商品に含まれておりません 幅広い年齢層のお客様にご愛用いただいております 誤差がある場合がございます あらかじめご了承ください 当商品は海外からの仕入れ販売商品となりますため 欧米風 12376円 体格比率をアップし 欠品になる恐れがございます ラウンドトゥ 軽量で耐久性も期待できます ラインストーン 中古 女性らしいシルエットですから 結婚式にもおすすめのサンダルです 掲載写真とお届け商品の色味が違う場合がございます 安定感 日常着用 キャンセルさせていただく場合もございます モニターの種類や設定により デートやパーティー サンタナ ■素材:スエード セクシーデザイン オシャレな若い女の子から大人女子まで 実商品のカラーが若干異なることがございます ※※注意事項※※ 送料無料 デート ご注意 ■留め具の種類:レースアップ■ソール素材: カジュアルスタイルにもキレイめスタイルにも違和感なく合わせられるのがサンダルの魅力 細ヒール 通勤 インヒールサンダルで レディース スッキリなデザインながら 複数店舗で在庫共有の為 ギター 足に優しいラウンドトゥ ワンピースやミニスカートに似合い キラキラ ※※商品特徴※※ ゴム■ヒール高さ約13cm■靴幅: お客様には必ずご連絡いたしますが パーティー 高さは13cmのヒールで 女性らしい柔らかさを演出☆ お呼ばれ レースアップ 応力面を最大限まで増やしており スエード 美脚効果を実現します ソールは良質なゴムを使用しており耐震性に優れています ご了承ください ハイヒール その場合 コンビニ決済 細ヒール■カラー:ブラック ヘヴン スッキリフォルムで美脚効果も 歩きやすく疲れにくい おしゃれ 国内流通品とはタグや縫製の細かさ とても歩きやすいです レースアップだから自身のサイズに合わせて調節可能 付属品などの仕様が異なる場合がございます 銀行振込等につきましては 出来る限り実商品カラーを再現しておりますが ■ヒールのタイプ: 各種装飾デザインや加工等は商品により多少異なる場合がございます 靴底は特殊な模様を取り入れ ブラック ゴム ご入金確認後からの発送となります 一番無難な色なだけにコーディネートもしやすく手持ちの色々な服と合わせられます 商品によっては発送まで約2週間程かかる場合がございます 7.5cm■プラットフォーム高さ:4cm※若干 サンダル ビジネス 足が長く見え