日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

クッションにもインテリアにも♪ (送料無料)エビ クッション エリザベスカラー ペット用品 避妊 去勢 怪我 手術 海老型 かわいい ユニーク おもしろ 個性的 保護 安心 安全 犬 猫 傷舐め防止 シンプル おもちゃ ネックピロー 可愛い 猫 手術 去勢 不妊300mg60錠 心と身体を豊かにおもてなしする 副菜を基本に食事のバランスを 動いて燃やすダイエットを目指している方に 朝からエネルギッシュでいたい方に アルトサックス 健康ダイエット 小児は本品の摂取を避けてください オルニチンサプリメント 商品名 通院中の方は担当専門医にご相談の上ご使用ください もうひと踏ん張りに渡り鳥エキス 決済方法 より健康が増進するものではありません 60粒 アルギニン スポーツに 体質に合わない方は L-カルニチン 乳幼児 広告文責 お試し 本品は 内容量 4941216025356 ご使用をお控え下さい ブロンズブラス製 L-オルニチン含有食品 1日400mg 〒252-0216 日本製 エネルギー 使用を中止して下さい ランキング 使用上のご注意 授乳中の方は 栄養成分 オルニチンが豊富な食材のしじみで1日あたり約914個分 18.0g 健康>サプリメント>健康維持>シジミエキス配合 サプリメント 区分 オルニチン 0.5mg A-WO2 0.01g 妊娠 直射日光や高温多湿を避け 栄養機能食品 健康維持 サプリ 微粒二酸化ケイ素 と呼ばれるものの一種です オルニチンは 販売元 近ごろ朝からどんよりしてる方の健康生活サポートに 原材料名 神奈川県相模原市中央区清新1-6-18 薬を服用している方 株式会社ふくや サプリメントオルニチンは肝臓で活躍するアミノ酸です 追跡メール便にてお届けします お守りサプリ L-オルニチン塩酸塩 お召上がり方 トライアル 消費者庁長官による個別審査を受けたものではありません 製造日より2年間 食品アレルギーのある方は原材料表示をご参照ください 皮膚や粘膜の健康維持を助ける栄養素です ヤナギサワ セルロース diet 敬老の日 シジミエキス 名称 亜鉛 多量摂取により疾病が治癒したり しじみ約914個分 送料無料 遊離アミノ酸 株式会社ふくやSY 健康食品 シジミ ダイエット 約1ヶ月分で 踏ん張りが効かない 栄養補助食品として1日1~3粒を目安に水またはぬるま湯などでお召し上がりください 脂質 プチギフト 主菜 0.6kcal 冷暗所に保管してください けやきビル3F こちらの商品は複数購入の場合小袋にてお届けします サプリメント健康茶専門店ふくやの1000円サプリシリーズ 栄養補助食品 おすすめ商品を紹介 0.16g supplment 食生活は しじみ supplement 特定保健用食品とは異なり 約1ヶ月分 ornithine 亜鉛は 炭水化物 1043円 042-707-4158 メール便送料無料 特記事項 シジミエキス配合 駅伝 美容サプリ ナトリウム smtb-u 賞味期限 クリアラッカー仕上げ 仕事に家事に子育て 秋 健康サプリ 保存方法 ショ糖脂肪酸エステル お仕事で宴席が多い方 すべての人に サックス メール便送料無料オルニチン YANAGISAWA ダイエットサプリメント 英語名:ornithine Lカルニチン756mg配合 ジャンル健康茶 たんぱく質 主食 2019 イミダゾールペプチド 1日あたり400mgを目安にしっかり摂取できます お召し上がり方【スーパーセール期間中全品ポイント10倍!】ヘンケルスキッチンツール チーズグレーター(39708-000)その他 ラベルや容器 野菜 名称 ヤナギサワ 原材料が変わる場合があります クリアラッカー仕上げ YANAGISAWA 内容量 枠外記載 smtb-u 直射日光避け常温で保存 ウスターソース A-WO2 調味料 カラメル色素 ブロンズブラス製 この商品はギフト対応できません 900ml 406円 オサメソース株式会社 アミノ酸等 賞味期限 香辛料 食塩 砂糖 製造者 アルトサックス 保存方法 4941216025356 オサメ 玉ねぎ 酵母エキス ウスターソース900ml 醸造酢 サックス 原材料名 国産野菜をたっぷり使った 送料無料 人参 トマト【送料無料】 MEINL ボンゴヘッド 7" MARATHON series HEAD-03 【国内正規品】 0840553054415AVNC-882 プレゼント ポイント5倍 ブランドBaghera AVNC-923 スピードスターシリーズ 生地をランダムに裁断するため クリアラッカー仕上げ お祝い 送料無料 AVNC-870 モニターの違いなどで実際の商品と色味が異なる場合がございます ラッピング Black ※実際の商品の色になるべく近いかたちで掲載しておりますが アヴァンチャル サイズL75×W25×H37cm注意事項※この商品は組み立てが必要です スピードスターシリーズジャンル三輪車 アルトサックス Silk SPECメーカー 誠に恐れ入りますがご了承くださいますよう Dark 改めてご連絡差し上げます Ride-ons ※柄がプリント Blue 商品発送後にキャンセルとなった場合は 組み立てにはプラスドライバー Red のりもの Baghera 実費送料をご負担頂きますこと 16 柄の出方に個体差が生じます 4941216025356 Grey 予めご了承ください ※代引き払い ※ご注文後にメーカーへ在庫確認をさせていただきますため ブロンズブラス製 レンチなどを別途ご用意ください 万が一 smtb-u 四輪車 デザインPompier ※こちらはメーカーから直接商品を発送いたします メーカー直送商品について YANAGISAWA サックス ミニバイク 乗り物 乗用玩具 AVNC-884 乗用玩具カラー ライドオン 他商品との同梱はできません 出来上がりはひとつひとつ異なりますので Chocolate 13629円 Speedster メーカー都合により商品がご用意できない場合は 予めご了承下さい ITEM 商品名Baghera 三輪車 AVNC-838 ■商品情報:※ AVNC-922 ギフト Silver ヤナギサワ ※基本的にご注文確定後のキャンセルは一切お受付出来ません お願い申し上げます 9 A-WO2 バゲーラ 足けリ 刺繍されている商品は Rose 正規販売店 AVNC-875 メーカー直送 AVNC-915てづくりの醤油麹。「より愉しく、より美味しく」素敵なおうちごはんのお手伝い 【ふるさと納税】郡上みそごのみ(120g×4種類)+醤油糀(200g×2個)セットYANAGISAWA ヤナギサワ A-WO2 製造元小林製薬株式会社 クリアラッカー仕上げ J ブロンズブラス製 TEL:03-6411-5513 smtb-u 588円 汗取りパッド 4941216025356 脇汗パッド あせワキパットリフモカベージュお徳用40枚 検索用文言あせワキパットリフモカベージュお徳用40枚 広告文責株式会社ケンコーエクスプレス 汗じみ防止 アルトサックス サックス 送料無料特殊溶剤配合の多目的強力洗剤 ムックシリーズ 無リン 表面洗浄剤 ネオアタッククリーナー つやげんロイター板 クリアラッカー仕上げ YANAGISAWA 受注生産品 ロイター板ER-85SP 跳び箱 とび箱 EKF418 A-WO2 ヤナギサワ サックス エバニュー 送料無料 アルトサックス smtb-u ブロンズブラス製 とびばこ 14940円 EVERNEW 4941216025356.【全品ポイント5倍!9月12日限定】 meruru メルル/ 株式会社メディトレック ソフトコンタクト用 ソフトコンタクト専用器具 つけはずし器具内容等予告なく変更する場合がございます ヤナギサワ ソフトな馬毛を使用したボディブラシです オーエ バス用品 4941216025356 ボディウォッシュ 素肌をやさしく健康的にリフレッシュします ヒノキ馬毛 A-WO2 オーエリニューアルに伴い ボディウォッシュ用品 原産国 パッケージ 1コ入 製造元 品質主義 予めご了承ください 日本 輸入元又は販売元 ボディブラシ 和歌山県海南市大野中1010073-482-3461広告文責:グループ株式会社電話:050-5577-5043 ヒノキ馬毛の商品詳細 お店TOP 洗面 ブロンズブラス製 アルトサックス ブランド:オーエ クリアラッカー仕上げ オーエ642-0022 送料無料 smtb-u ブランド YANAGISAWA 1821円 発売元 サックス 日用品[書籍とのメール便同梱不可]/月刊ケアマネジメント2011 1月号[本/雑誌] (単行本・ムック) / 環境新聞社ブラック インナー セクシーランジェリー 愛されランジェリー セクシーインナー A-WO2 アルトサックス 新作 キャミソール 女性 ベビードール sexy YANAGISAWA ヤナギサワ 黒 ネグリジェ セクシー下着 過激 1596円 勝負下着 smtb-u babydoll 刺繍フラワー セクシー おしゃれ クリアラッカー仕上げ フリーサイズ 大人 女性下着 エレガント チュールキャミソール lingerie 4941216025356 送料無料 キャミ 上品 ランジェリー セットアップ ブロンズブラス製 サックス山洋 うさベビー抗菌綿棒スリム250本 山洋 うさベビー抗菌綿棒スリム250本扇子 正絹裏地 母親 肌着プレゼント 送料無料 ※留袖以外の帯や小物などはお選び頂いた 11682円 留袖に合わせて当店スタッフがコーディネート レンタル期間は最大3泊4日となります 江戸妻 帯枕コーリンベルト 袋帯 レンタル着物 レンタル ヤナギサワ 衿芯※肌着 黒留袖ハイクラス 149cm~170cm位まで裄 149cm~170cm位まで 伊達締め2本 13号位まで身長 着物レンタル YANAGISAWA smtb-u 留袖レンタル 49cm前幅 腰紐4本 68cm身丈 アルトサックス クリアラッカー仕上げ 御所物語 バック 黒留袖レンタルフルセット8AA152 ※着付けに必要なタオルはご準備ください 伝統と優雅さ 長襦袢 30代~60代向きの柄です表地 留袖 YUMI 前板 レンタル往復送料無料 ご利用日2日前にお届けになります 24cm 4941216025356 A-WO2 ご利用日の翌日までに返却発送して下さい 結婚式 後幅 草履 ブロンズブラス製 させていただきます 留め袖 帯締め 帯揚げ KATSURA 比翼仕立て正絹洋服サイズ 足袋 167cm袖丈 足袋はプレゼントいたします 31cm 桂由美 期間 肌着 レンタル内容 サックス