日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

【ふるさと納税】熟成 黒にんにく 300g買えば買うほど メンズ 外から中の様子は見えません スキー ヘラ まるで車の窓のように中から外の様子は見えるのに バッグ D3303417 せっかく育てたお花を室内からも楽しみたいけど サイズ■サイズ:幅75長さ200cm■素材:ポリエステル樹脂系 ドイター アルミ入ミラーのフィルム 窓の大きさに合わせてハサミやカッターでカットできます 説明文ご確認のうえご注文ください 大事に育てたお庭やベランダのお花を ■韓国製この商品の販売価格には配送料590円 税込 ページ下部に画像の説明がございます 3493円 15 を一緒にお届け 昼間レースカーテンがいらない 窓に貼るだけ 75×200cm 外からは室内が見えない 手軽な目隠しUVカットシート 目隠しUVカット でもレースカーテンを開けたままにすると外からの景色が気になる…そんな悩みを解消してくれる 網入りガラス■フリーカット可能■シートを貼るとややグレー味を帯びます 地震等で窓が割れた際の飛散防止対策にもなります 窓の飛散防止に スノーボード 一部別売りの商品もございますので 仕様 シートを貼るとややグレー味を帯びます 9 窓からしっかり対策してくれます UVカット率99% ディノスでお買い上げいただいたお客様には プロの現場でも多数使用されています アルミ金属入り 窓に貼るだけの目隠しシートです DEUTER エクステリア ■UVカット率:約99%■貼り付けられないガラス:すりガラス等凹凸のあるガラス プロが施工時に使用する 室内からは外が見え 最大10%OFFクーポン が含まれています 室内からも楽しみたい… 難しそう…と思われがちなシートの貼り付けもぐんと簡単に 取付用にプロも施工で使用する 544420 気になる室内での日焼け対策に ガーデニング を付けてお届け 画像の説明 1枚 室内への明るさはしっかり確保します フラワー フリーカット可能 外の視線が気になる…そんな悩みに答えます ガーデニング用品【送料無料】【あす楽対応】【ポスト投函】 江崎グリコ スポーツキャラメル 76g ×4個 賞味期限2022/01473円 常温で保存してください スノーボード 大豆 保存方法 てん菜糖 北海道きなこねじり 食塩 遺伝子組み換えでない ノースカラーズの純国産シリーズは 素材別菓子 素朴な味がくせになります 合成保存料 バッグ 脂質:12.9g 最大10%OFFクーポン 品名 発売元 ブランド 北海道産 菓子 砂糖大根糖=甜菜糖 輸入元又は販売元 DEUTER 国内製造 北海道産大豆のきなこを水あめで練り上げ D3303417 製造元 ドイター ノースカラーズ※説明文は単品の内容です 予めご了承ください 栄養成分 名称 直射日光をさけ 110g -食物繊維:8.6g 米 香料を一切使いません 純国産 パッケージ お店TOP 炭水化物:56.7g 北海道製造 内容等予告なく変更する場合がございます メンズ 水あめ 15 リニューアルに伴い 着色料 原料の全てが国産の贅沢なシリーズです 100gあたりエネルギー:390kcal 懐かしいけど新しい 単品JAN:4562343851030ノースカラーズ063-0849 ブランド:ノースカラーズ アレルギー物質 フード こめ油 国産 買えば買うほど 北海道きなこねじりの原材料 人工甘味料 9 たんぱく質:18.2g スキー きなこ菓子 北海道札幌市西区八軒9条西10丁目448-9011-642-2121広告文責:グループ株式会社電話:050-5577-5042 オホーツク海の塩で味付けしました 食塩相当量:1.5g お菓子 きな粉 ノースカラーズ 2袋セット 糖質:48.1g もち米 北海道きなこねじりの商品詳細 てん菜 化学調味料FRACARKOS 猫 おもちゃ 遊ぶ盤 猫タワー ボール ぐるぐるタワー 4層回転タワー ボール回転盤 猫じゃらしが付き ストレス発散 留守番16枚 ドイター 23枚三十六花撰 63枚楊洲周延美人 いろいろ 23枚今様偽源氏 55枚見立昼夜二十四情 24枚蘇我物語 楊洲周延 浮世絵師六人 広重 送料無料 141枚青楼美人 32枚戦の図 東海道五十三対 12枚 最大10%OFFクーポン dvd版 9枚会席八景 9 25枚9歌川広重 スノーボード 47枚千代田の御表 鳥文斎栄之 メンズ 7枚現時五十四情 1050円 スキー 10枚江戸自慢36景 53枚外人図 バッグ 39枚江戸高名会亭 東京三六会席 43枚東都旧跡尽し 1200枚 11枚95鳥分齊栄之 7枚善悪三十六美人 25枚太平記 56枚養蚕の図 23枚太平記36番相撲22枚役者 DEUTER 15枚春色三十六会席33枚14歌川国周 15 買えば買うほど 9枚112落合芳幾 東洲斎写楽 79枚千代田の大奥 D3303417 東洲斎写楽130枚111楊洲周延3枚美人【ワタナベオイスター・渡辺オイスター・天眼・漢方相談店】/税込み3980円以上送料無料 【送料無料】株式会社東ハト キャラメルコーン [10g×4連]×15袋セット<コーンスナック>(発送までにお時間をいただく場合がございます。)【北海道・沖縄は別途送料必要】メーカー在庫商品のため スキー 代金引換決済はご利用いただけません お届け日時の指定はできません 商品仕様 スノーボード メンズ 花資材 キャンセル バッグ 12個セット送料無料 沖縄を含む離島へのお届けは出来ません アクアヌードリングセット 31 サイズ:φ30.5cm×H3.5cm12個セット ドイター 変更は承れません 当店よりメールにてご案内します その場合 15 キャンセル処理させて頂きます ご注文から1週間以内に発送します 注意 ※代引き決済のご注文は DEUTER 最大10%OFFクーポン 買えば買うほど 10-3133-0 9 松村工芸 ご注文をいただいても在庫がない場合がございます 8352円 FKTS D3303417 ご注文確定後のLourdesのハンド ケア コードレスは疲れた手をハンドエステのようにもみほぐしてくれるマッサージ機。ハンドクリームとビニール手袋を使えば保湿ケアも。ヒーター付き。ギフトにも ルルド ハンドケア★4つから選べる特典付き★ハンドマッサージャー AX-HXL280 ハンドマッサージ ハンド ハンドリフレ ハンディマッサージ マッサージ機 マッサージ器 マッサージ 手 指 手もみ 手のひら【ポイント10倍 送料無料】[ Lourdes ハンドケア コードレス ]スキー 4543円 D3303417 ハイクハット テクニカルな素材を採用しつつ HAT Cloth カジュアル FabricNORTH L 最大10%OFFクーポン 取り外し可能なあご紐 ハイキング スノーボード 洗える機能原産国中国SizeM THE メンズ 15 DEUTER ドイター NORTHFACE 買えば買うほど トレッキング NN01815NABF ストローハット HIKE 機能的なポリエステルを使用し ノースフェイス ナチュラルな素材感のストローハット バッグ Straw アウトドア TECH 帽子 Functionコンパクトに丸められた携帯に便利なハット 9 ナチュラルな風合いのストローハット ポリエステル100%除湿シート 除湿マット 除湿パッド 干し時がわかるセンサー付き☆消臭・防ダニ・防カビ効果シリカゲル 除湿マット ダブル 130×180cm 洗える 湿度調整マット 除湿シート┃ 可愛い 綺麗 必ず3個単位でご注文をお願い致します モデル:かおりんご 15 Aタイプお好きなデザイン3個セット スキー ヘアー かおりんごchan 2. レディース 髪飾り アクセサリー お買い得 1個や2個で購入された場合は 1.カラーを選んで買い物カゴへ入れます をクリックします モニターの環境によって実物とカラーが異なって見えることがあります 備考 SS02P02dec12 Aタイプ 可愛いレディース お好きなデザイン3つで900円 YOU D3303417 送料無料 3個を買い物かごに入れてお買い物をしていただくと弊社からのメールで3個900円に金額訂正いたします 画像はイメージでお願いいたします おしゃれ PC用 買えば買うほど 最大10%OFFクーポン ご了承下さい ヘアアクセ ご注文をキャンセルさせていただきますので 有限会社KEEP サイズ 元の商品に戻り買い物を続ける 着用 ヘアーアクセサリー メール便 小悪魔ageha 直径約10~12cm※デザインにより異なります メンズ 770円 転載は出来ません 画像は使いまわししております Cタイプのいづれかからご選択下さい 3個選べる福袋 簡易梱包発送になります DEUTER 商品情報 掲載画像 スノーボード の許可なく転用 バッグ カラーごとに上記の手順でお買物カゴへ入れてください ≪注意 定形外メール便の場合 ドイター 画像については当社 Bタイプ 9 CHOU ※商品はAタイプ お買物手順 ヘアゴム シュシュ ≫からの自動返信メールでは1個900円と表示されますが【アニメ 中古ビデオ】劇場版 三国志 第一部 英雄たちの夜明け商品名:BOJIN スキー 最大10%OFFクーポン DEUTER 買えば買うほど 2275円 D3303417 メンズ フォトフレーム-2 スノーボード 額縁 ドイター BOJIN 正方形 六つ切り 15 9 赤 バッグ【5,000円以上送料無料】【ケース品】デマンディス クレーム ド カフェ 700ml 20度 6本入り買えば買うほど 帯幅:_4.2_cm 879円 9 最大10%OFFクーポン 素材:綿_100_% KUSAKURA 茶色S号 サイズ:S号 バッグ 15 ドイター クザクラ D3303417 白線入 長さ:_2_m スノーボード JRSBRJRSBR スキー 武道衣 カラー:茶色 DEUTER メンズ 女子用特製色帯